Diputació de Barcelona
Entorn urbà i salut
 
Herramientas para incorporar la perspectiva de la salud en las actuaciones municipales
 

WHO-5 Wellbeing Index

Organización Mundial de la Salud
1998

Enlace al recurso: https://www.psykiatri-regionh.dk/who-5/who-5-questionnaires/pages/default.aspx

Formato:
Cuestionario descargable
Población a la que va dirigida:
Población en general y población en situación de vulnerabilidad
Objetivo:

Captar, mediante un breve cuestionario, el estado de bienestar mental en el cual se encuentra la persona en las últimas 2 semanas.

Metodología:

Se trata de una escala unidimensional, consistente en 5 preguntas no invasivas sobre cómo la persona se ha sentido en las últimas 2 semanas, pudiendo elegir en cada caso entre las siguientes 6 opciones: "siempre", "la mayor parte del tiempo", "más de la mitad del tiempo", "menos de la mitad del tiempo", "alguna vez" y "nunca".

Para calcular la puntuación, se suman las cifras asociadas a cada respuesta (a mayor bienestar, mayor puntuación) y se multiplica la suma por 4.

Se obtiene así una puntuación entre 0 y 100. Una puntuación por debajo de 13 puntos se considera un indicador para la necesidad de aplicar cuestionarios sobre depresión más específicos.

Oportunidades y limitaciones:

La herramienta ha sido probada y validada en un amplio espectro de edades, siendo válida para niños mayores de 9 años, así como para adultos y personas mayores.

La implementación es sencilla y rápida (sólo 5 preguntas) y las instrucciones de puntuación son también sencillas y descritas por la OMS.

Como en todo cuestionario, la traducción tiene que ser realizada de acuerdo con las indicaciones (en este caso, de la OMS) y procurando siempre adaptarse a la población de estudio, pero sin alterar el significado e interpretación de las preguntas.

Indicadores:
Porcentaje de personas que sienten que pertenecen al barrio / a la comunidad.
Porcentaje de personas que sienten que pueden influir en su entorno.
Nivel de diversidad socioeconómica.
Porcentaje de población ocupada por sector/tipo.
Porcentaje de población en paro.
Documentación:

Cuestionario en catalán

Este recurso está disponible en otros idiomas, que encontraréis al acceder al enlace al recurso.

Temática:
Espacio público Vivienda y comunidades vecinales Infraestructura verde Movilidad y accesibilidad Equipamientos y servicios Cohesión y capital social
Vínculo con la salud:
Social Mental
Escala del ámbito de estudio:
Barrio (o superior) Vivienda / calle / edificio / espacio público acotado Manzana / conjunto de edificios o espacios
Fase de aplicación:
Diagnóstico y pre-proyecto Monitorización y evaluación
Enfoque metodológico:
Cuestionario